American Versus Asian Beauty Standards

Sommeren 2010 tok jeg en tur med familien til byen foreldrene mine vokste opp på Filippinene. Sent en ettermiddag, etter å ha tilbrakt dagen på stranden med den lille kusinen min Yana, dro jeg tilbake til huset til Lola (bestemor). Lola min begynte å skrike så snart vi gikk gjennom døren, og jeg kunne bare forstå deler av det som ble sagt siden hun snakket Bisaya, lokalt filippinsk språk. Men en setning kom gjentatte ganger opp og skilte seg ut: "Ma itom ka."

Den bokstavelige oversettelsen betyr "du er svart, "men det kan også bety"du blir svart. "Jeg hadde faktisk hørt det ofte når jeg vokste opp. Min mor og tanter brukte ofte denne setningen når de ga meg en paraply eller hatt å bruke før jeg gikk ut i solen. Solbeskyttelse kan ha vært en del av det, men da jeg ble eldre, begynte jeg å forstå at det var mer med uttrykket enn bekymring for solskader. Unngåelse av mørkere hud spiller inn i kolorisme, eller diskriminering av personer av samme rase basert på hudfarge.

Tilsvarende hvithet til skjønnhet blir opprettholdt over hele det asiatiske kontinentet, spesielt i kinesiske, japanske, vietnamesiske, koreanske og indiske skjønnhetsstandarder. "Mye av dette presset kommer fra mødre og andre familiemedlemmer," sier Nikki Khanna, Lektor i sosiologi ved University of Vermont og forfatter av Hvitere: Asiatiske amerikanske kvinner på hudfarge og kolorisme. Hun forklarer at kvinner flere ganger blir fortalt at lys, nesten hvit hud er vakker, og at de trenger lysere hud for å tiltrekke seg en kompis og lykkes i livet.

Bøker og medieoppfyller den oppfatningen også i dag. "Den vanlige prinsessen av M. M. Kaye var en bok jeg elsket som barn, men når jeg leste den igjen som voksen, skjønner jeg hvor problematiske bøker som disse var, "sier Frances Cha, den koreanske forfatteren av Hvis jeg hadde ansiktet ditt, en historie om arbeidende kvinner i Sør-Korea som prøver å komme seg gjennom livet, samtidig som de sliter med kjønnsulikhet og umulige skjønnhetsstandarder. I Den vanlige prinsessen, den mørkhudede "vanlige" hovedpersonen blir beskrevet som "hjemmekoselig" sammenlignet med søstrene med "hvit" små neser og rislende gyldent hår, "som jobbet med å holde hudfargene hvite og var en" fryd for se."

Historien forteller oss at ønsket om blek hud alltid har eksistert i asiatisk kultur. I det gamle Kina for eksempel, blek hud indikerte elite-status, mens mørk hud betydde at du dyrket eller jobbet lange timer i solen. Dette ønsket førte til slutt til bleking av huden, som har vokst til en global milliardindustri i Asia i dag. Populære merker som L'Oreal, Nivea og Lancôme er store navn i bransjen, og selger hudblekende såper og kremer som lover "ren" og "ren" resultater.

"Jeg vet at når jeg går inn på det lokale indiske markedet, vil jeg lett finne blekingskremer og såper butikkhyller, men det er mye mer enn det, "sier Khanna, som vokste opp med en hvit mor og sør-asiatisk far. Hun bemerker at kvinner vil gå ytterst til å gjennomgå blekingslaserbehandlinger, ta blekepiller og til og med bruke blekende ansiktsdeksler eller ansikts-kinis for å beskytte huden. "Hudbelysning er en massiv industri som bytter på usikkerheten til folk med farger, spesielt kvinner," sier hun.

De ettertraktede større øynene

Cha vokste opp i Sør-Korea som barn, men har fått sminke gjort profesjonelt i Amerika noen ganger. "Fordi jeg har de typiske asiatiske monolidene i stedet for de doble øyelokkene, visste kunstnerne bare ikke hva de skulle gjøre med dem," sier hun. Monolider er en mindre øyeform som har en øyelokkfold og ser ut til å mangle en krøll.

I en egen hendelse deler Cha også at da hun første gang møtte en av mors venner, ble hun fortalt at hun skulle få øynene sømde. "Denne kvinnen var en vakker koreansk kjendis som, tror jeg, ikke hadde hatt noen plastikkirurgi selv, men hadde snakket med datteren som ønsket å få øynene sine gjort," sier Cha. Men selv etter det har Cha ikke vurdert å få dobbel øyelokkoperasjon.

Historien hennes minnet meg om YouTube-videoer jeg pleide å se på som en tenåring av kvinner som snakket om sirkel linser (eller kontaktlinser som får øynene dine til å se større ut) og dobbel øyelokkoperasjon. Som tenåring ble jeg fascinert av disse historiene. Resultatene var vakre og minnet meg om asiatiske skuespillerinner jeg så opp til. Jeg internaliserte raskt at større øyne betydde at du var attraktiv, og på et tidspunkt ville jeg prøve å unngå helt slappet av øynene hele dagen og holdt dem åpne så vidt jeg kunne, og prøvde å replikere de søte asiatiske skuespillerinnen jeg så på nett.

Asiatisk blefaroplastikk, eller dobbel øyelokkoperasjon, er en annen stor skjønnhetstrend som dateres tilbake til 1800-tallet og er spesielt populær i østasiatiske land som Taiwan og Mongolia. Den kirurgiske prosessen løfter mindre eller hette øyne for å skape en mer fremtredende øyelokkkrøll, noe som i hovedsak gir pasienten større øyne. Ønsket om doble øyelokk og større øyne generelt kan klandres for vestlig kulturs innflytelse på Asiatiske medier, som ofte fremhever skuespillere og skuespillerinner med større øyne som de "vakrere" tegn. De gjennomsnittlig kostnad for kosmetisk øyelokkoperasjon er $ 3,282, ifølge American Society of Plastic Surgeons.

Jo mindre kjeve, jo bedre

Selv om USA er landet med de fleste plastikkirurgiske operasjoner generelt blir Sør-Korea ofte ansett som "plastisk kirurgi hovedstaden i verden, "med en av tre kvinner i alderen 19-29 som har blitt operert. Sammen med dobbel øyelokkoperasjon, en prosedyre kjent som barbering av kjeve, eller kjevereduksjon - er også veldig populær der, og det er akkurat slik det høres ut. I et forsøk på å lage en liten, V-formet hake, den mest ideelle ansiktsformen etter kulturelle standarder, blir pasienter operert med det mål å arkivere sin naturlige kjeve i en slankere form, iht. VIP International Plastic Surgery Center. Det starter med et lite snitt i munnen, etterfulgt av barbering av overflødig bein. De prosedyrekostnader rundt $ 6500.

Neseoperasjoner er også vanlige i Asia. Sørøst-asiatiske neser har en tendens til å være på den flatere og bredere siden. Asiatisk neseplastikk har som mål å "utvide nesen for å bli mer fremtredende med en høyere bro og skarpere spiss som er i proporsjon til ansiktet. "Blåmerker og hevelser kan vare opptil en måned før du begynner å se endringer, og gjennomsnittet kostnad for prosedyren er rundt $ 15.000.

Kjevejustering er en stor historie i Hvis jeg hadde ansiktet ditt, en som Cha undersøkte veldig lenge ved å besøke flere klinikker for plastikkirurgi som utgjør seg som en potensiell pasient. "Jeg følte ekstrem sympati for kvinnene som bestemmer seg for å gjennomgå det fordi de kjenner farene og smerten og bivirkningene, men velger fortsatt å gå gjennom det fordi de tror det vil forandre livene deres, "sier hun forklarer.

Amerikanske vs. Asiatiske skjønnhetsstandarder

For asiatiske amerikanere er kulturelle skjønnhetsstandarder forvirrende. Mens deres kulturelle røtter berømmer hvithet, verdsetter amerikanske medier og samfunn solbrun hud. Khanna identifiserer seg selv som en biracial kvinne med hvite og sørasiatiske forfedre. "Jeg er lyshudet, så jeg passer til skjønnhetsstandarden for sørasiatiske kvinner," sier hun. "Men før bryllupet mitt ønsket jeg å bli solbrun, og jeg tror min indiske far var helt forvirret av det!"

Etter hendelsen med Lola på Filippinene den sommeren, ba jeg moren min om å gå til den lokale filippinske kjøpmann for å finne blekende såper og kremer jeg så på filippinske reklame. Denne hudblekingsprosessen pågikk i to måneder før jeg skjønte at jeg skulle sola til sommeren, akkurat som mine amerikanske venner og favorittkjendiser gjorde. På et tidspunkt brydde jeg meg ikke lenger om hvor blek eller solbrun huden min så ut. Når jeg ser tilbake på denne dikotomien, innser jeg at det ikke nytter å prøve å passe inn i noen av standardene, når du ikke hører hjemme i noen av dem.

Er asiatiske skjønnhetsstandarder giftige?

Khanna anser alle skjønnhetsstandarder, ikke bare asiatiske skjønnhetsstandarder, giftige og usunne for kvinner. "Over hele Asia strekker mange kvinner seg langt for å lette huden, og til og med går så langt som å påføre kjemikalier på huden, som kvikksølv eller blekemiddel," sier hun. "Og i Vesten risikerer mange kvinner kreft ved å utsette huden for skadelige UV-stråler for å få det solkyssede utseendet, mens andre nesten sulter seg for å passe urealistiske skjønnhetsstandarder som forteller dem at de burde være det tynn."

For å forstå hvorfor folk tar skjønnhetsvalgene de gjør, krever en nyansert forståelse av historie, kultur og sosiologiske spørsmål som påvirker dem. "For noen av hovedpersonene i boka mi Hvis jeg hadde ansiktet ditt, det er få muligheter for sosioøkonomisk bevegelse i et utrolig konkurransedyktig samfunn, forklarer Cha. "Så noen kvinner velger plastisk kirurgi for å bedre utsiktene til et bedre liv."

Uansett hvilke standarder vi prøver å følge, sammenligner vi oss ofte med en idealisert urealistisk bilde kan skade vår selvtillit, spesielt når de fleste av oss aldri kan måle opp. Etter å ha vært forvirret hele livet og prøvd å passe inn i to forskjellige skjønnhetsstandarder, er jeg endelig helt fornøyd med den mellomstore brune huden min og de mellomstore brune øynene.

I stedet for å kritisere måten vi ser ut, oppfordrer Khanna oss i stedet til å se på historien til disse skjønnhetsstandardene og spørre oss selv hvem vi virkelig drar nytte av når vi forevige dem: De kosmetiske selskapene og klinikkene tjener penger på usikkerheten vår, eller media som prøver å selge oss en idealisert versjon av skjønnhet som ikke egentlig eksistere.

Gjennom sin egen skriving prøver Cha å gi sammenheng om skjønnhetsvalg som oppleves som ekstreme for de som ikke forstår hvorfor man velger å gjennomgå slike operasjoner. Gjennom å fortelle historiene deres, inviterer hun leseren til å reservere dom i stedet for å forkynne det. Jeg er enig: Det er en lang historie med grunner til at noen kvinner velger å gjøre de tingene de gjør. Imidlertid håper jeg å slette disse skjønnhetsstandardene og gå videre fra denne historien, slik at kvinner virkelig kan se og omfavne deres individuelle skjønnhet, uansett hudtonen, størrelsen på øynene eller formen på huden kjeve.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.